電線電纜（lǎn）行業在我國是一個非常重要的（de）行（háng）業，2012年的產值已打破1萬億（yì）元大關。
其每年消耗銅、鋁金屬材料已超過700萬t，消耗橡（xiàng）塑材料亦超（chāo）過200萬t，乃至漆包線的耗漆量也達20萬t。
但是針對電線電纜行業（yè），無論是其產品、工藝或服務，國內均（jun1）無相關的LCA剖析。
國（guó）外也僅有3篇有關六類線纜（lǎn）的生命周（zhōu）期評價的文（wén）章，另外還有一篇
裁線機是有（yǒu）關225 kV超高壓（yā）電力電纜線路的生命周期評價文章。
總體來說，相對電線電纜行業眾多的產品，業內對電線電纜相關的研討非常（cháng）少。
近年來，作為（wéi）行業的新材料，以AA8030(美國鋁業協會注冊牌號)鋁合金為導體的電纜在國內各個領域被越來越多的應用。
因此，鋁合金電（diàn）纜的（de）LCA研討具有特殊意義。
上海電纜研討所希望通過建（jiàn）立一整套（tào）科學方法，更好地（dì）解說和說明鋁（lǚ）合金（jīn）導體電纜（lǎn）的運用價值。
LCA就是基於此（cǐ）意圖而發展起（qǐ）來的方法之一。
LCA的（de）成果，能用於幫助識別（bié）改善產品生命周期各個階段中環境績效的機（jī）會（huì），同時給產業、政（zhèng）府或非政府組織中的決策者提供信息(例如為戰略規劃、確定優先項對產品或過程的（de）設計或再設（shè）計的意（yì）圖)。
本次LCA的研討，通過意圖和範圍的確（què）定、清單剖析、影響評價等不同階段（duàn），強調貫（guàn）穿於從原材料、生產、運用、生命末期的處理、循環和很終處置(即從搖籃到墳墓)的產品生命周期的環境因素（sù）和潛在的環境影響(例如資源的運用和（hé）廢物排放的環境成果)。
LCA研討的意圖，在於通過LCA的剖析報告公布AA8030鋁合金電纜在全生（shēng）命周（zhōu）期對環境的影響成果，識別和持續改善以減少相（xiàng）應環節對環境的影響。
從科學技術理論和環境方（fāng）麵對鋁合（hé）金電纜進行剖析，為環境改善提供理論依據。
同（tóng）時，該報告研討成果（guǒ）將為合（hé）金電纜製造商、電纜上遊原（yuán）材料製造商、用戶以及對合金電纜（lǎn）LCA感興趣的（de）行業（yè）組織及協會提供科學的（de）參考依據。
中 文
